„Rođena sam srećna, daleko od rata, ali nesposobna da ga zaboravim,“ kaže Jalini, junakinja ove knjige. Naturalizovana Amerikanka, pripadnica druge generacije tamilskih imigranata iz Šri Lanke, rođena je 1983. godine, istog meseca koji će u istoriji tamilske zajednice ostati zapamćen kao „Crni jul“.
Nakon selidbe u Toronto, gde se porodica brine o ujaku Kumaranu koji je na samrti, Jalini će se naći u procepu između tradicije predaka i okvira savremenog sveta. Bolesni ujak Kumaran, pripadnik kontroverznih Tamilskih tigrova i harizmatični pripovedač, biće tek prvi ključ kojim će Jalini otključati vrata porodične istorije.